Soud v Českých Budějovicích začne ve středu ráno projednávat případ čtyřiadvacetileté Ivany Hrabcové obžalované z vraždy osmačtyřicetileté ženy, provozní v nočním klubu v Jindřichově Hradci. Hrabcovou, kterou pak policie měsíc hledala i v Rakousku, nakonec zadrželi na Jihlavsku.
Na křižovatce Nádražní a Rudolfovské ulice v Českých Budějovicích se v úterý ráno srazila dvě auta, jedno z nich smetlo chodkyni vedoucí kolo. Policejní mluvčí Regina Tupá řekla, že ženu odvezla záchranka do nemocnice, kde však později na následky zranění zemřela.
Obřadní síň uzavře od 4. března krematorium v Českých Budějovicích. Agenturu Mediafax o tom v pondělí informovala ředitelka Pohřebního ústavu města Kateřina Vrbová s tím, že obřady se budou dočasně konat v nedaleké kapli, v areálu hřbitova sv. Otýlie.
Opilý pachatel zaútočil pěstmi v pondělí kolem čtvrté hodiny ráno v Českých Budějovicích na taxikáře a zranil jej. Policejní mluvčí Regina Tupá řekla agentuře Mediafax, že po agresorovi policisté pátrají.
Řidič osobního auta se v pondělí ráno zranil při srážce s nákladním autem u Ševětína na Českobudějovicku. Operační důstojník policie řekl agentuře Mediafax, že provoz na silnici je částečně omezený a řídí jej policie.
Již potřinácté mohou letos lidé podávat návrhy na udělení Ceny statutárního města České Budějovice. Ocenění za mimořádný čin nebo dílo vzniknuvší v roce 2010 je také spojené s finanční odměnou ve výši 25 tisíc korun, řekla agentuře Mediafax mluvčí magistrátu Jitka Welzlová.
Hasiči likvidují ve čtvrtek odpoledne požár lakovny truhlářského učiliště v Lišově na Českobudějovicku. Mluvčí hasičů Vendula Matějů řekla agentuře Mediafax, že oheň si nevyžádal žádná zranění.
Lidé v Českých Budějovicích budou mít od dubna vodné a stočné o 1,7 procenta dražší. Cena se zvýší na 60,94 koruny bez DPH za kubík a zdražení schválila rada města, informoval novináře ve čtvrtek primátor Juraj Thoma (HOPB).